Anonymous Erotica Vol. 3 — Old Lover

Anonymous Erotica Vol.3 — Old Lover

This is the third issue of Anonymous Erotica, a queer feminist zine published by Anonima Press.

Vol.3 originates from the 3rd round of our anonymous online writing and reading workshops, where queer women and gender-diverse participants shared and exchanged intimate texts without revealing their identities. From this collective pool of works, we curated and translated the pieces that now form this issue.

The theme Old Lover explores a return to past intimacies, the persistence of desire, and the fragments of memory that resist erasure. Each piece crosses language, body, and imagination—from tender confessions to raw fantasies, these writings reveal how love and desire can survive loss, betrayal, or silence.

Format: Printed zine
Binding: Saddle-stitched (thread-sewn spine)
Pages: 70 pages
Language: Chinese & English (bilingual)
Edition: First edition, limited print of 200 copies

Anonymous Erotica is a queer feminist independent zine published by Anonima Press. This is the third issue.

Vol.3 originates from the third round of our anonymous online writing and reading workshops. In these workshops, queer women and gender-diverse participants shared and exchanged their most intimate texts without revealing their identities. We curated, selected, and translated some of the works from this collective pool to form the content of this issue.

The theme "Old Lover" explores a return to past intimacies, the persistence of desire, and fragments of memory that resist erasure. Each piece crosses language, body, and imagination — from tender whispers to raw and direct fantasies, these writings reveal how love and desire can survive after loss, betrayal, or silence.

Format: Printed zine

Binding: Saddle-stitched (thread-sewn spine)

Pages: 70 pages

Language: Chinese & English (bilingual)

Edition: First edition, limited print of 200 copies

出版日期/Publication Date：September 30, 2025
出版社/Publisher：Anonima Press